LBH
#jwtarq_LBH
Ubicado al noroeste de México en Baja California. El entorno inmediato está compuesto por un suelo desértico con vegetación xerófila dispersa, típica de zonas áridas: pequeños arbustos y plantas de baja altura que rodean la edificación sin saturar el espacio.
El diseño del proyecto residencial transmite una sensación orgánica y fluida, recordando las formas de dunas o líneas naturales, mientras que las aberturas de madera añaden un elemento cálido y acogedor al conjunto.
Located in the northwest of Mexico in Baja California. The immediate surroundings are composed of desert soil with scattered xerophytic vegetation, typical of arid areas: small shrubs and low-growing plants that surround the building without saturating the space.
The design of the residential project conveys an organic and fluid feeling, recalling the shapes of dunes or natural lines, while the wooden openings add a warm and welcoming element to the whole.
La volumetría se organiza en dos niveles principales. El piso inferior exhibe una amplia cubierta curva que forma un porche o corredor protegido, mientras que el nivel superior repite el gesto curvo, creando una especie de “capa” superpuesta. Esta superposición no solo contribuye a la estética orgánica del edificio, sino que también favorece la protección solar y la ventilación en una zona de clima árido.
El acabado exterior es estuco de color claro, que contrasta de forma elegante con los elementos de madera utilizados en las puertas y posibles paneles de cerramiento. La madera aporta calidez al conjunto y resalta los accesos, generando un punto focal en la entrada principal.
The volume is organized on two main levels. The lower floor exhibits a wide curved roof that forms a protected porch or corridor, while the upper level repeats the curved gesture, creating a kind of superimposed “layer.” This superimposition not only contributes to the organic aesthetics of the building, but also favors solar protection and ventilation in an area with an arid climate.
The exterior finish is light-colored stucco, which contrasts elegantly with the wooden elements used in the doors and possible enclosure panels. The wood brings warmth to the whole and highlights the accesses, generating a focal point at the main entrance.
El equipamiento de la cocina está compuesto por un módulo central (isla) con encimera de aspecto pétreo, rodeado de armarios empotrados y electrodomésticos integrados en el paramento de madera. Esta disposición genera una zona de trabajo amplia y cómoda, al mismo tiempo que se mantiene la fluidez visual hacia el entorno.
A la derecha, el alero se cierra en una curva suave que crea un nicho de descanso o banco integrado, conformando una transición armónica entre la zona de cocina y el área social. Frente a este espacio, el pavimento continúa de forma homogénea, con un acabado pulido que refleja la luz del atardecer y refuerza la sensación de continuidad.
The kitchen equipment consists of a central module (island) with a stone-look worktop, surrounded by built-in cupboards and appliances integrated into the wooden wall. This arrangement creates a large and comfortable work area, while maintaining visual fluidity towards the surroundings.
On the right, the eaves close in a gentle curve that creates a recess or integrated bench, forming a harmonious transition between the kitchen area and the social area. In front of this space, the flooring continues in a homogeneous manner, with a polished finish that reflects the evening light and reinforces the feeling of continuity.
Los baños buscan relajación al aire libre que y resalta su diseño orgánico, su paleta de colores neutros y la integración armónica con la vegetación y el agua. El resultado es un lugar contemplativo y sereno, idóneo para la desconexión y el disfrute de la naturaleza en un ambiente cuidadosamente diseñado.
The bathrooms seek relaxation in the open air, which is highlighted by their organic design, neutral colour palette and harmonious integration with vegetation and water. The result is a contemplative and serene place, ideal for disconnecting and enjoying nature in a carefully designed environment.
La forma exterior y estructura de la sala tiene un perímetro curvo enmarca un gran plano acristalado que se extiende de piso a techo, integrando visualmente el interior con el entorno natural. La transición entre la pared y el techo es casi imperceptible, reforzando el carácter continuo de la forma.
The exterior form and structure of the room has a curved perimeter that frames a large glazed plane that extends from floor to ceiling, visually integrating the interior with the natural surroundings. The transition between wall and ceiling is almost imperceptible, reinforcing the continuous character of the form.
La Paz, Baja California, Méx.
Residencial
360m²